INGLÉS AMERICANO Y BRITÁNICO. I

Hay ciertas diferencias entre el inglés americano y el británico. Habitualmente estas diferencias son respecto a la pronunciación, ya que los americanos suprimen vocales innecesarias pero, hay palabras que en inglés americano se dicen de una manera y en inglés británico de otra.
Aquí os dejamos una lista de palabras:

INGLÉS BRITÁNICO              INGLÉS AMERICANO                      ESPAÑOL
          Colour                                        Color                                  Color
          Centre                                        Center                                Centro
          Catwalk                                     Runway                              Pasarela
      Shopping centre                                Mall                             Centro comercial
           Fringe                                          Bangs                               Flequillo
           Dummy                                      Pacifier                              Chupete
         Aeroplane                                   Airplane                                Avión
          Trainers                                     Sneakers                             Deportivas
          Advert                                     Commercial                            Anuncio
            Flat                                         Apatment                                Piso
         Outtakes                                    Bloopers                            Tomas falsas